L'Imam Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani
28 - Ramadan - 1446 AH
28 - 03 - 2025 CE
06:35 PM
(Secondo il calendario ufficiale della madre delle città la Mecca)
__________
Pace e auguri ai nobili Ansar e a tutti i credenti...
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso, che la pace di Allah sia su di voi, la Sua misericordia, benedizioni e la beatitudine del Suo compiacimento, amati del mio cuore e luce dei miei occhi, amati Ansar, i virtuosi predecessori, che Allah vi protegga e vi onori...
E oh, amati in Allah, vi ho già proibito di esaltare l'Imam Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani, e intendo l'esaltazione esagerata che porta all'eccesso nell'invocarmi al posto di Allah, o nell'invocarmi insieme ad Allah, o nel prendermi come intermediario presso Allah nelle suppliche; questa è l'esaltazione proibita, che è invocarmi al posto di Allah. Quanto all'esaltazione di rispetto, venerazione, dignità, santificazione, essa vi è obbligatoria a causa della posizione del Califfo di Allah tra i credenti. Osservate la santificazione del Messaggero di Allah tra i suoi compagni e il timore reverenziale verso di lui per ordine di Allah; Allah l'Altissimo ha detto:
{يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُقَدِّمُوا۟ بَيْنَ يَدَىِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿١﴾ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَرْفَعُوٓا۟ أَصْوَٰتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِىِّ وَلَا تَجْهَرُوا۟ لَهُۥ بِٱلْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَٰلُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ ﴿٢﴾}
Ha detto il vero, Allah il magnifico, [il sacro Corano, capitolo: 49, surah: Al-Hujurat, i versetti: 1-2].
L’esaltazione proibita è: l’eccesso, ovvero invocarmi al posto di Allah, o invocarmi insieme ad Allah, o invocarmi chiedendo intermediazione nella supplica tra voi e Allah; questa è l’esaltazione della sottomissione proibita. Quanto all’esaltazione di venerazione, santificazione, rispetto e amore, essa è un obbligo da parte di Allah, un diritto imposto ai credenti, e Allah infonderà nei vostri cuori un affetto immenso per Allah, per Mohammed il Messaggero di Allah e per il Califfo di Allah, il Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani, prova della vostra veridicità nella credenza e nella fede. Se non fosse per Allah, non avrebbero amato Mohammed il Messaggero di Allah e il Califfo di Allah Nasser Mohammed più dell’amore per le loro madri, i loro padri, i loro figli e di tutta l’umanità.
E mi ha obbligato a scrivere questo messaggio affinché possiate distinguere tra l'esaltazione eccessiva idolatrica proibita e l'esaltazione di rispetto, dignità e santificazione; la santificazione non è idolatria. Allah l'Altissimo ha detto:
{فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى}
[Il sacro Sūrat Ṭā Hā: 12].
E allo stesso modo Allah ha descritto l'angelo Gabriele con la santità, e Allah l'Altissimo ha detto:
{قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿٩٧﴾}
[Sūrat al-Baqarah].
E Allah ha descritto Gabriele come lo Spirito Santo, e Allah l'Altissimo ha detto:
{قُلْ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ ﴿١٠٢﴾}
Ha detto il vero, Allah il magnifico, [il sacro Corano, capitolo: 16, surah: An-Naḥl, il versetto: 102].
E ogni anno che siate nella bontà e fermi sulla verità fino al Giorno del Giudizio. E pace sui messaggeri, e lode ad Allah, Signore dei mondi. E vittoria da Allah e una conquista vicina è alle porte, e lieta novella per i possessori di intelletto, e sconfitta per i peggiori dei viventi (Donald Trump e tutti i suoi soldati e i suoi alleati) con la potenza di Allah per ordine Suo. E così Allah darà vittoria a chi combatte i peggiori dei viventi (Donald Trump) e i suoi alleati, con il cuore e con l'azione, combattendo nella realtà e non con la taqiyya; ["أصحاب التقية" (Aṣḥāb at-taqiyya) si riferisce a un gruppo di persone che praticano "at-taqiyya" come principio religioso, politico o sociale. Il termine "at-taqiyya" significa mostrare il contrario di ciò che si nasconde, o occultare la propria vera credenza in determinate circostanze, per paura di danni o persecuzioni], Allah perdoni loro la debolezza della loro certezza nella potenza di Allah. Gloria ad Allah l'Altissimo, a Lui appartiene tutta la potenza e a chi Lo sostiene. E umiliato e disprezzato è chi Lo osteggia e osteggia i Suoi alleati.
E chi desidera che Allah dia vittoria a Trump e ai suoi alleati tra i demoni umani dei sionisti estremisti su Gaza Palestina (la gente della Sunnah e del Jamāʿah) e sugli Ansar di Allah (gli yemeniti) che combattono al loro fianco, ha rinnegato ciò che è stato rivelato a Mohammed il Messaggero di Allah nel Corano Magnifico. Allah non accetterà la sua preghiera, né il suo digiuno, né il suo pellegrinaggio, né tutte le sue opere, ma le getterà tutte in faccia, rendendole polvere dispersa, confermando la parola di Allah l'Altissimo:
{لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ ﴿٢٨﴾ قُلْ إِن تُخْفُوا۟ مَا فِى صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٩﴾}
Ha detto il vero, Allah il magnifico [Il sacro Corano, capitolo: 3, surah: Āl ʿImrān, i versetti: 28-29].
E così vi ordiniamo di diffondere i discorsi del mio caro fratello (Abd al-Malik Badr al-Din), poiché per Allah non vedo in essi neppure una parola di shirk [neppure una parola di associazione di altri ad allah]. Dico che i suoi discorsi sono puri da ogni shirk, così come il portavoce militare (Yahya Saree). Essi sono i nostri alleati finché persevereranno nell'attuale linea di combattimento contro il vicario di Satana (Donald Trump), i suoi soldati e alleati, e finché si asterranno dal combattere altri musulmani. Non li abbandoneremo mai, e in Allah cerchiamo aiuto.
Osserviamo da vicino gli eventi, oh amati del cuore, e spero che Allah corregga i suoi stretti collaboratori che danneggiano la reputazione di (Ansar Allah) opprimendo il popolo e confiscando ingiustamente i loro beni. È necessario purificare le proprie vesti dalla sozzura - questi collaboratori sono i più vicini al popolo e sono loro che ne rovinano l'immagine o la abbelliscono, rendendo il popolo soddisfatto di lui. Il leader coraggioso è colui presso il quale nessuno subisce ingiustizia, poiché non teme il biasimo di nessuno per amore di Allah, neppure se l'ingiustizia viene da un parente stretto. E pace sui messaggeri, e lode ad Allah, Signore dei mondi...
Il vostro fratello, Califfo di Allah sul regno dei mondi,
L'Imam Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani.
_______________
[Per leggere il comunicato completo dall'Enciclopedia]
https://www.nasser-alyamani.org/showthread.php?p=474219
======== اقتباس =========
الإمام المهديّ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ
28 - رمضان - 1446 هـ
28 - 03 - 2025 مـ
06:35 مساءً
(بحسب التقويم الرسمي لأمِّ القُرَى)
[لمتابعة رابط المشاركة الأصلية للبيان]
https://www.nasser-alyamani.org/showthread.php?p=474134
__________
سَلامٌ ومُعايدةٌ للأنصار المُكرمين وكافة المُؤمنين ..
بِسْم الله الرَّحمَن الرَّحيم، سلام الله عليكم ورحمته وبركاته ونعيم رضوانه أحِبَّة قلبي ونياني عيني أحِبَّتي الانصار السَّابقين الأخيار، حَفِظَكم الله وأعَزّكم..
ويا أحِبَّتي في الله سَبَق وأن نهيتكم عن تعظيم الإمام المهدي ناصِر مُحَمَّد اليماني، وأقصد تعظيم المبالغة بالمغالاة لدعائي مِن دون الله، أو دعائي مع الله، أو التوسُّط بي عند الله بالدُّعاء؛ فذلك هو التعظيم المُحَرَّم وهو أن تدعوني مِن دون الله، أمَّا تعظيم الاحترام والإجلال والوقار والتَّقديس فوجَب عليكم بسبب مَقام خليفة الله بين المؤمنين، فانظُروا لتقديس رسول الله بين صحابته ومَهابته بأمرٍ مِن الله؛ قال الله تعالى: {يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُقَدِّمُوا۟ بَيْنَ يَدَىِ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿١﴾ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَرْفَعُوٓا۟ أَصْوَٰتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ ٱلنَّبِىِّ وَلَا تَجْهَرُوا۟ لَهُۥ بِٱلْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَن تَحْبَطَ أَعْمَٰلُكُمْ وَأَنتُمْ لَا تَشْعُرُونَ ﴿٢﴾} صدق الله العظيم [سُورَةُ الحُجُرَاتِ].
والتَّعظيم المُحَرَّم هو: المغالاة وهي أن تدعوني مِن دون الله، أو تدعوني مع الله، أو تدعوني بطلب وساطة الدُّعاء بينكم وبين الله؛ فهذا هو تعظيم العُبوديَّة المُحَرَّم. وأمَّا تعظيم الإجلال والتَّقديس والاحترام والحُبّ فَفرضٌ مِن الله حَقٌّ على المُؤمنين، ويُلقِي الله في قلوبكم ودًّا عظيمًا لله ومُحمدٍ رسول الله وخليفة الله المهديّ ناصِر مُحَمَّد اليماني برهان صِدقكم بالتَّصديق والإيمان، فَلولا الله ما أحَبّوا مُحَمَّدًا رسول الله وخليفة الله ناصِر مُحَمَّد أكثر مِن حُبِّهم لأمهاتهم وأبائهم وأبنائهم ومِن النَّاس أجمَعين.
وأجبَرني على كتابة هذه الرِّسالة وذلك لِكَي تُمَيِّزوا بين تعظيم المُغالاة الشِّركيَّة المُحَرَّم وبين تعظيم الاحترام والوقار والتَّقديس؛ فَليس التَّقديس شِركًا، وقال الله تعالى: {فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى} [سُورَةُ طه: 12]، وقال كَذلِك بوصف الله للمَلَك جِبريل بالقُدسيَّة، وقال الله تعالى: {قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿٩٧﴾} [سُورَةُ البَقَرَةِ]، ووَصَف الله جِبريل بالرُّوحِ القُدُس، وقال الله تعالى: {قُلْ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ ﴿١٠٢﴾} صدق الله العظيم [سُورَةُ النَّحۡلِ].
وكُلُّ عامٍ وأنتم طَيِّبون وعلى الحَقِّ ثابِتون إلى يومِ الدِّين، وسلامٌ على المُرسَلين والحَمْد لله رَبّ العالَمين، ونصرٌ مِن الله وفَتحٌ قَريبٌ على الباب وبُشرى لِأولي الألباب وهزيمةٌ لِأشرار الدَّواب (دونالد ترامب وجنده أجمَعين وأوليائه) بحَول الله بأمرٍ مِن عنده، وكذلك نَصَر الله مَن يُحارِب أشَرّ الدَّواب (دونالد ترامب) وأولياءه قَلبًا وقالِبًا بالفِعْل بالقِتال على الواقِع ولَيس أصحاب التقية؛ الله يغفر لَهُم ضعف يقينهم بِعِزَّةِ الله؛ سُبحان الله العظيم له العِزَّة جميعًا ولِمَن والاه، والذَّليل المَهين مَن عاداه وعادَى أولياءه، ومَن يتمنَّ أن ينصر الله ترامب وأولياءه من شياطين البشر من الصهاينة المُتَطرِّفين على غزة فلسطين (أهل السُّنة والجماعة) وعلى أنصار الله (اليمانيِّين) الذين يُقاتلون إلى جانبهم فقد كَفَر بِما أُنزِل على مُحَمَّدٍ رسول الله في القرآن العظيم؛ فلَن يتقبَّل الله صلاته ولا صيامه ولا حِجَّه ولا كافَّة أعماله فيتم رميها في وجهه أجمعين فيجعلها هَباءً مَنثورًا تصديقًا لقول الله تعالى: {لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ ﴿٢٨﴾ قُلْ إِن تُخْفُوا۟ مَا فِى صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٩﴾} صدق الله العظيم [سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ].
وكذلك نأمركم بنشر خطابات أخي الكَريم (عبد الملك بدر الدين) فوالله لا أرى فيها كلمةً واحِدةً شِركًا، وأقول خِطاباته هو فقط كونها خاليةً مِن الشِّرك والمُتَحَدِّث (يحيى سريع) النَّاطق العسكريّ؛ فَهُم أولياؤنا ما داموا على نهجهم الحالي لِقتال نائب الشيطان (دونالد ترامب) وجنوده وأوليائه وما داموا اعتزلوا قِتال المُسلمين فيما بينهم فلَن نتخَلَّى عنهم أبدًا، والله المُستعان.
ونترَقَّب الأحداث عن كَثبٍ يا أحباب القَلْب، وأرجو مِن الله أن يُصلِح بطانَته الذين يُشَوِّهون سُمعة (أنصار الله) فيظلمون العِباد وينهبون أموالهم بغير وجه حَقّ؛ فلازم يطهّر ثوبه مِن الدَّنس؛ فبطانته هُم الأقرَب إلى الشَّعب وهُم مَن يشوِّهون صورته أو يُبَيِّضون وجهه ويجعلون شعبه راضيًا عنه، فالقائد الشُّجاع هو الذي لا يُظلَم عنده أحدًا كونه لا يخاف في الله لومة لائمٍ حتى ولو كان الظالم ذا قُربى، وسلامٌ على المُرسَلين والحَمد لله رَبّ العالَمين..
أخوكم خليفة الله على مَلَكوت العالَمين
الإمام المَهديّ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ.
_________
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..